dimarts, 26 de febrer del 2008

CLAR i NET ( I )


GENT, NO DONEM LA CULPA DELS DESASTRES A DÉU, LA TENIM NOSALTRES. TOTS. PERQUÈ TOTS HEM FET ALGUN GEST MALAGRADÓS AMB EL VEÍ, UN NO RES DE GEST, SI VOLEU. PERÒ QUE, ACARAMULLANT-SE AMB D’ALTRES GESTOS DELS VEÏNS I DELS LLUNYANS, ESDEVÉ GUERRA.

Mossèn Ballarín – Diari Avui, 20 de gener de 1991.

dilluns, 25 de febrer del 2008

La lletra d'una música celestial..

Motet BWV159 - J.S.Bach

“Ich lasse dich nicht, du segnest mich

Jo no et deixaré, Jesús meu!

només que tu em beneeixis.

Tu ets el meu Pare i el meu Déu;

J a que que el teu cor paternal

mai podrà abandonar un fill teu.

Jo sols sóc un míser bocí de terra,

en aquest món, sense pau ni treva.

Traducció d’ A. Sàbat i Aguilera