divendres, 19 d’agost de 2016

Els Poetes de les Cantates de Bach

Georg Christian Lehms (V)

En la sang es rabeja el cor meu,
perquè la niada dels meus pecats
davant els sants ulls de Déu
m’han transmutat en un drac;
i la meva consciència sent turment,
car, no són sinó, els meus pecats,
botxins de l’infern.
Nit de vici detestable!
Tu, només tu,
en aquesta dissort m’has fet caure!
I tu, maleïda sement d’Adam,
m’has robat tota la pau de l’ànima,
i li has barrat el cel amb pany i clau!
Ai las, inaudit dolor!
El meu cor eixarreït
no el rellentirà mai més cap conhort,
i jo, davant d’ell, m’haig de sebollir;
els àngels m’amaguen el seu rostre, fins i tot.
BWV 199 – 1 – Recitatiu (Soprano)