diumenge, 28 de maig de 2017

Festa de l'Ascensió



Cantata BWV 37
         Wer da gläubet und getauft wird
            Aquell que cregui i es bategi


3 - Coral (duet) [Soprano, Alto]
                                                              Continuo
Herr Gott Vater, mein starker Held!
Senyor Déu Pare, el meu heroi poderós!
Du hast mich ewig vor der Welt
abans que el món, sempre més,
In deinem Sohn geliebet
m’has estimat en el teu Fill.
Dein Sohn hat mich ihm selbst vertraut,
El teu Fill que s’ha donat per mi
Er ist mein Schatz, ich bin sein Braut,
és el meu tresor, sóc la seva promesa,
Sehr hoch in ihm erfreuet.
boja d’amor per Ell, a vessar.
Eia! Eia!
Oidà! Oidà!
Himmlisch Leben wird er geben mir dort oben;
Ell em regalarà allà dalt la vida eterna;
Ewig soll mein Herz ihn loben.
que el meu cor el festegi per sempre.

Trad: Antoni Sàbat Aguilera