Cap d'Any

Cantata BWV 190

    Singet derm Herrn eis neues Lied

    Canteu al Senyor un càntic nou

1 - Cor [S, A, T, B]

                Violino I/II (Tromba I-III, Timpani, Oboe I-III, Viola, Continuo)

Singet dem Herrn ein neues Lied!

Canteu al Senyor un càntic nou!

Die Gemeine der Heiligen soll ihn loben!

lloeu-lo en l’assemblea dels sants!

Lobet ihn mit Pauken und Reigen,

Lloeu-lo amb danses i tímpans,

lobet ihn mit Saiten und Pfeifen!

lloeu-lo amb les cordes i les flautes!

Herr Gott, dich loben wir!

Senyor Déu, et lloem!

Alles, was Odem hat, lobe den Herrn!

Tot el que respira, lloï el Senyor!

Herr Gott, wir danken dir!

Senyor Déu, et donem gràcies!

Alleluja!

Al·leluia!