dissabte, 11 d’abril del 2020

DIUMENGE DE PASQUA


                           Cantata BWV 31
               Der Himmel lacht! Die Erde jubilieret!
El Cel riu! La terra s’omple de goig!


2 - Cor [S, A, T, B]
    Tromba I-III, Timpani, Oboe I-III, Taille, Fagotto, Violino I/II,
     Viola I/II, Viloncello I/II, Continuo


Der Himmel lacht! die Erde jubilieret
El Cel riu! la terra s’omple de goig!
Und was sie trägt in ihrem Schoß;
I tot el que en el seu espai s’hi mou.
Der Schöpfer lebt! der Höchste triumphieret
El Creador viu! l’Altíssim ha triomfat
Und ist von Todesbanden los.
s’ha alliberat dels llaços de la mort.
Der sich das Grab zur Ruh erlesen,
Aquell que escollia el repòs de la fossa,
Der Heiligste kann nicht verwesen.
el Santíssim, mai no es podia corrompre.