dissabte, 4 de juny de 2011

LA CANTATA D'AVUI

5 de juny – Festa de l’Ascensió

BWV 11– Lobet Gott in seinen Reichen

(Himmelsfahrts-Oratorium)

Lloeu el Senyor en el seu reialme

(Oratori de l’Ascensió)

1. Cor inicial (S,C,T,B)

Trompetes,Tímpani, Flautes, Oboès,

Violins, Viola, Violoncel, Fagot, Contrabaix

i orgue.

Lobet Gott in seinen Reichen,

Preiset ihn in seinen Ehren,

Rühmet ihn in seiner Pracht!

Sucht sein Lob recht zu vergleichen,

Wenn ihr mit gesamten Chören

Ihm ein Lied zu Ehren macht!

Lloeu el Senyor en son Reialme,

Exalceu-lo en la seva Glòria,

Glorifiqueu-lo en el seu esplendor!

Busqueu el seu amor sens fi,

I tots a una sola veu

Canteu-li un himne gloriós!

Traducció d’Antoni Sàbat i Aguilera