diumenge, 5 de març de 2017

1er. Diumenge de Quaresma (Invokavit)




          Per aquest Diumenge no hi ha cantata.

                      Cantata BWV 97
                (Celebració desconeguda – Noces?)

           In allen meinen Taten
         En tots els meus actes



     6 - Ària [Alto]
               Violino I/II, Viola, Continuo

Leg ich mich späte nieder,
Mal me’n vagi tard al llit
Erwache frühe wieder,
mal que em desperti aviat
Lieg und ziehe fort,
mal pari o mostri neguit
In Schwachheit und in Banden.
deslliurat o empresonat,
Und was mir stößt zuhanden,
mal que vinguin contra meu,
So tröstet mich sein Wort.
m’alleuja la seva veu.                                                                 

                                                           Trad: Antoni Sàbat Aguilera