Quart Diumenge d'Advent

Cantata BWV 132

Bereitet die Wege, bereitet die Bahn!

Prepareu els senders, prepareu la via!

       3 - Ària [ Baix]

                                                  Violoncello, Continuo

Wer bist du? Frage dein Gewissen,

I tu qui ets? Et pregunta la consciència,

Da wirst du sonder Heuchelei,

que et digui, sense hipocresia,

Ob du, o Mensch, falsch oder treu,

oh home, si ets ingrat o fidel,

Dein rechtes Urteil hören müssen.

a dreta llei, si vols escoltar-la.

Wer bist du? Frage das Gesetze,

I tu qui ets? Pregunta-ho a la llei,

Das wird dir sagen, wer du bist,

i ella et dirà qui ets:

Ein Kind des Zorns in Satans Netze.

Un fill de la fellonia en poder de Satan,

Ein falsch und heuchlerischer Christ.

              un hipòcrita i un fals cristià.