dilluns, 28 de setembre de 2009

SANT MIQUEL


BWV 130 - Herr Gott, dich loben alle wir


Senyor Déu, tots et lloem


5. Ària (Tenor)


Flauto, Fagotto, Cembalo

Laß, o Fürst der Cherubinen,

Dieser Helden hohe Schar

Immerdar

Deine Gläubigen bedienen,

Daß sie auf Elias Wagen

Sie zu dir gen Himmel tragen.

Fes, o Príncep dels Querubins,

Que aquest brau estol de paladins

Protegeixi tostemps

Els qui són els teus creients,

Fes que, en la carrossa d’Elies

Els ajudin a pujar al cel, un dia.

Traducció d’Antoni Sàbat i Aguilera