diumenge, 24 de gener de 2010

LA CANTATA DEL DIUMENGE

24 de gener de 2010

3er. Diumenge després de la Epifania

BWV 156 – Ich steh einen fuss im Grabe

Ja tinc un peu dins la fossa

4. Ària (Contralt)

Oboè, violins, viola, violoncel,

Fagot, contrabaix, clave

Herr, was du willt, soll mir gefallen,

Weil doch dein Rat am besten gilt.

In der Freude,

In dem Leide,

Im Sterben, in Bitten und Flehn

Laß mir allemal geschehn,

Herr, wie du willt.

Senyor, el què tu vols, ja em plau

Car, el teu consell val molt.

En la joia,

En el sofrir,

En la mort, els precs i els plors

Que tothora es faci en mi,

Senyor, tot el què tu vols.

Traducció d’Antoni Sàbat i Aguilera