dissabte, 1 de maig de 2010

LA CANTATA DEL DIUMENGE

2 de maig – 4rt. després de Pasqua (Cantate)

BWV 108 – Es ist euch gut, das ich ingehe

És bo per vosaltres que jo me’n vagi

2.- Ària (Tenor)

Violí solo, Violoncel, Comtrabaix i Orgue

Mich kann kein Zweifel stören,

Auf dein Wort, Herr, zu hören.

Ich glaube, gehst du fort,

So kann ich mich getrösten,

Daß ich zu den Erlösten

Komm an gewünschten Port.

Ja cap recel no em contorba,

En sentir la teva veu, Senyor.

Penso que si tu te’n vas,

També em donarà conhort

Saber-me dels que tu has triat

Per arribar a l’ansiejat port.

Traducció d’Antoni Sàbat i Aguilera