dissabte, 21 de maig de 2011

LA CANTATA DEL DIUMENGE

22 de maig de 2011

Diumenge 4rt. després de Pasqua

(Cantate)

BWV 108– Es ist euch gut, daß ich hingehe

És bo per vosaltres que jo me’n vagi


5. Ària (Contralt)

Violí I (Solo), Violins, Viola i b.c.

Was mein Herz von dir begehrt,

Ach! das wird mir wohl gewährt.

Überschütte mich mit Segen,

Führe mich auf deinen Wegen,

Daß ich in der Ewigkeit

Schaue deine Herrlichkeit!

El què el meu cor de tu deleja,

Ah! Fes que em sigui concedit.

Dóna’m, a vessar, la teva riquesa,

Porta’m de la mà pels teus camins,

Perquè allà a l’Eternitat,

Contempli la teva Majestat!

Traducció d’Antoni Sàbat i Aguilera