dissabte, 20 d’agost de 2011

LA CANTATA DEL DIUMENGE

21 d’agost 2011

9è. Diumenge després de la Trinitat

BWV 105 – Herr gehe nicht ins Gericht mit deinen knecht

Senyor, no siguis massa sever amb el teu servent!

1.- Cor (+ S,C,T,B)

Corn, oboes, violins, viola,

violoncel, fagot, contrabaix, orgue

Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht!

Denn vor dir wird kein Lebendiger gerecht.

Senyor, no siguis massa sever amb el teu servent!

Car davant teu, no hi ha ningú prou just.

(Text del Salm 143,2 – Aquest cor és una extraordiària pàgina

de la música del gran Bach. Una obra mestra!

Mireu d’escoltar-la atentament, segur que en quedereu fascinats com jo)

Traducció d’Antoni Sàbat i Aguilera