dissabte, 8 d’octubre de 2011

LA CANTATA DEL DIUMENGE

9 d’octubre de 2011

16è. Diumenge després de la Trinitat

BWV 27 – Wer weiss, wie nahe mein Ende?

Qui ho sap, si és a prop

la meva fi ?





3 Ària (Contralt)

Oboè da caccia, Orgue concertant,

Violoncel i clave

Willkommen! will ich sagen,

Wenn der Tod ans Bette tritt.

Fröhlich will ich folgen, wenn er ruft,

In die Gruft.

Alle meine Plagen

Nehm ich mit.

Benvinguda! Li diré a la mort,

quan rondegi la meva alcova.

i si em crida, la seguiré amb goig

fins la fossa.

Amb tots els dolors

que porto a sobre.


Traducció d’Antoni Sàbat i Aguilera