diumenge, 15 de juliol de 2012

LES CANTATES PROFANES


BWV 213 – Labst uns sorgen, labst uns wachen
Anem amb compte, vetllem.

Estrenada el 5 de setembre de 1733 per a celebrar l’onzè aniversari del príncep Elector de Saxònia, Frederich-Christian.


3. Ària (S)
Violi, viola, violoncel,contrabaix i clave.

Schlafe, mein Liebster, und pflege der Ruh,
Dorm, estimat, dorm i reposa,
Folge der Lockung entbrannter Gedanken.
Deixa’t portar per ardents vagueries.
Schmecke die Lust
Assaboreix dins el pit
Der lüsternen Brust,
El luxuriós desig,
Und erkenne keine Schranken.
I de posar-hi fre, te n’oblides.


Antoni Sàbat i Aguilera